Avocat ou juriste en droit des affaires ?

Pour traiter des questions juridiques liées à votre entreprise, vous recherchez le bon professionnel pour vous accompagner. Ainsi, vous hésitez entre la collaboration avec un juriste ou un avocat spécialisé en droit des affaires ? Pas de panique ! Nous vous expliquons les différences ci-après. Malgré le fait qu’ils évoluent tous les deux dans le secteur juridique, ces deux professionnels n’exercent pas les mêmes fonctions.

À RETENIR : Comment les missions d’un juriste se distinguent-elles de celles d’un avocat ?

Les missions d’un juriste sont différentes de celles de l’avocat sur les points suivants :

• Le juriste assiste sur toutes les questions juridiques qui surviennent au quotidien de l’entreprise.
• L’avocat est mandé par l’entreprise pour une affaire précise.

Le juriste et l’avocat donnent tous les deux des conseils juridiques et peuvent rédiger des actes juridiques. En revanche, seul l’avocat peut plaider pour son client devant les tribunaux.

Découvrez ci-après tous les points qui différencient l’avocat d’un juriste !

Besoin d'un avocat ?

Nous vous mettons en relation avec l’avocat qu’il vous faut, près de chez vous.

Trouver mon avocat Être contacté

Quel parcours académique suivre pour devenir avocats ou juriste ?

Pour devenir juriste, l’intéressé doit suivre une formation à l’université en vue d’obtenir un master 2 en droit. Il peut avoir des spécialisations en :

• Droit des affaires ;
• Droit fiscal ;
• Droit de la propriété intellectuelle ;
• Droit social.

Le juriste peut effectuer une spécialisation s’il le souhaite. Dans ce cas, il peut intégrer les écoles spécialisées en vue d’obtenir un DJCE (diplôme de juriste conseil d’entreprise) ou IUP (institut universitaire professionnel) Juriste d’entreprise.

Pour devenir avocat, l’intéressé doit suivre les étapes suivantes :

• Être titulaire d’un master 1 ou 2 en droit ;
• Intégrer un CRFPA (centre régional de formation professionnelle pour avocats) ou un EDA (écoles d’avocats) et suivre une formation de 18 mois ;
• Passer un examen final à l’issue duquel il obtiendra le CAPA (certificat d’aptitude à la profession d’avocat) ;
• Prêter serment et demander son inscription au sein d’un barreau.

Pourquoi est-il crucial de choisir entre un avocat et un juriste en droit des affaires ?

Il est crucial de choisir entre un avocat et un juriste, car ces deux professionnels ont des missions bien différentes, bien qu’ils exercent dans le domaine juridique. De ce fait, il est indispensable de définir vos besoins spécifiques avant de faire votre choix. Voici quelques exemples ;

• Si vous souhaitez bénéficier de conseils juridiques en permanence pour vos affaires courantes, vous pouvez faire appel à un juriste ;
• Si vous souhaitez régler un litige avec un client ou un partenaire, que vous optiez pour un recours à l’amiable ou un recours contentieux, l’avocat est le professionnel compétent pour vous aider.

Voici un tableau récapitulatif des fonctions de ces deux professionnels afin de vous aider à choisir celui qui répondra le mieux à vos besoins.

Dans quelles situations privilégier un avocat en droit des affaires ?

L’assistance d’un avocat spécialisé en droit des affaires est à privilégier dans les cas suivants :

• Lorsque l’entreprise a besoin d’une expertise extérieure

Lors des opérations à fort enjeu, notamment lors d’une acquisition ou d’une fusion, les compétences d’un avocat sont indispensables pour structurer l’opération, négocier les conditions et/ou les prix et vérifier la conformité légale des documents contractuels.

• Lorsque des litiges portés devant les tribunaux

Lorsque l’entreprise est en litige avec une personne physique ou morale, seul un avocat peut la représenter devant la juridiction compétente.

• Lorsque l’entreprise traite des dossiers sensibles

Pour traiter des dossiers sensibles qui impliquent des informations confidentielles ou des situations conflictuelles dans lesquelles des intérêts personnels sont en jeu, l’avocat est recommandé, car il est tenu par une déontologie stricte qu’il a l’habitude d’appliquer.

Pour conclure, le choix de l’avocat ou du juriste doit se faire en fonction des besoins de votre entreprise. Si vous souhaitez être accompagné en permanence par un professionnel du droit pour vos affaires courantes, un juriste est recommandé. En revanche, pour des affaires complexes qui nécessitent particulièrement une expertise ou une représentation devant les tribunaux, l’avocat spécialisé en droit des affaires est le professionnel qu’il vous faut.

POINTS CLÉS À RETENIR

• Le juriste est un salarié de l’entreprise, tandis que l’avocat est une personne indépendante mandatée par son entreprise.
• Pour être juriste, un master 2 en droit est indispensable. Pour l’avocat, une formation de 18 mois est nécessaire après l’obtention du master 1 ou 2 en droit.
• Il est crucial de bien faire le choix entre l’avocat et le juriste en droit des affaires pour trouver le professionnel qui puisse répondre parfaitement à ses besoins.
• Un avocat spécialisé en droit des affaires est à privilégier lors des opérations à fort enjeu qui nécessitent une expertise extérieure ou lors des litiges portés devant les tribunaux.