Casier judiciaire étranger pour la naturalisation

Le casier judiciaire est requis lors d’une demande de naturalisation afin de permettre à l’administration d’examiner les antécédents judiciaires du demandeur, sa conduite et le respect des conditions légales d’acquisition de la nationalité française. Certaines condamnations peuvent faire obstacle à la naturalisation, tandis que d’autres peuvent conduire l’administration à rejeter ou à ajourner la demande après une appréciation globale de la situation. Le demandeur peut notamment devoir fournir un extrait de casier judiciaire des pays dans lesquels il a résidé au cours des dix dernières années. Les documents exigés et les conséquences d’une condamnation variant selon chaque dossier, un avocat en droit des étrangers peut vous aider à préparer votre demande et à défendre vos intérêts.

Casier judiciaire étranger pour la naturalisation - photo 1

Qu’est-ce qu’un casier judiciaire ?

Le casier judiciaire est un document officiel dans lequel sont listées toutes les condamnations pénales d’une personne, ainsi que les autres décisions judiciaires dont elle a fait l’objet. Lors de la demande de naturalisation, l’extrait du casier judiciaire est requis, notamment le bulletin n° 3.

Voici quelques exemples de sanction qui peuvent figurer dans le bulletin n° 3 :

  • Les peines d’emprisonnement de plus de deux ans sans sursis ;
  • Les peines d’emprisonnement de deux ans ou moins sans sursis lorsque le tribunal a expressément ordonné leur inscription ;
  • Certaines interdictions, déchéances ou incapacités prononcées sans sursis, pendant leur durée d’application ;
  • Les interdictions d’exercer une activité professionnelle ou bénévole impliquant un contact habituel avec des mineurs, pendant la durée de la mesure ;
  • Les décisions prononçant un suivi socio-judiciaire, pendant la durée de la mesure.

Dans le cadre d’une demande de naturalisation, la personne qui réside en France depuis moins de dix ans doit, sauf exception, fournir un extrait original de casier judiciaire étranger ou un document équivalent délivré par les pays dans lesquels elle a résidé. Le contenu de ce document dépend de la législation de chaque pays.

Bon à savoir :
Seul l’extrait du casier judiciaire est délivré lors de la demande du casier judiciaire. Il s’agit du bulletin n° 3. Cette précaution permet de protéger la vie privée et les droits individuels des citoyens. Le bulletin n° 1 est réservé uniquement aux autorités judiciaires.
Besoin d'un avocat ?

Justifit vous met en relation avec l’avocat qu’il vous faut, près de chez vous.

Le casier judiciaire est-il obligatoire lors d’une demande de naturalisation ?

Le casier judiciaire est obligatoire pour les postulants qui résident en France depuis une période de moins de 10 ans.

Actuellement, seules les personnes suivantes en sont dispensées selon la législation française en vigueur :

  • Les réfugiés politiques ;
  • Les apatrides ;
  • Les étrangers entrés mineurs en France.

Quelles sont les modalités de demande du casier judiciaire ?

Pour demander votre casier judiciaire, rendez-vous auprès des autorités compétentes de votre pays d’origine ou du pays où vous avez vécu. Chaque pays peut avoir ses procédures. En voici quelques exemples :

·         Pour une demande d’extrait de casier judiciaire algérien

Vous pouvez déposer votre demande auprès du consulat de l’Algérie si vous êtes en France. Pour cela, vous devez télécharger le formulaire de demande sur le site du Consulat algérien et le remplir. Ensuite, vous l’envoyez par courrier à l’adresse : Consulat général d’Algérie à Paris, 1, Passage du Trône, 75011 Paris. Joignez au formulaire une copie de votre pièce d’identité ou de résidence.

·         Pour une demande d’extrait de casier judiciaire tunisien

Vous pouvez effectuer votre demande auprès du consulat de Tunisie. Vous avez également la possibilité de la faire directement en ligne sur https://b3.interieur.gov.tn/. Il vous suffit de créer un compte et de fournir les informations demandées.

·         Pour une demande d’extrait de casier judiciaire marocain

Vous avez la possibilité de déposer votre demande auprès du ministère de la Justice et des Libertés ou auprès d’un tribunal de première instance si vous êtes au Maroc. Vous pouvez également effectuer votre demande en ligne sur www.justice.gov.ma.

Bon à savoir :
Lorsque vous avez obtenu l’extrait de votre casier judiciaire, vous devez le faire traduire par un traducteur agréé avant de l’ajouter aux autres pièces requises pour votre demande de naturalisation.

Qui peut demander un extrait de casier judiciaire ?

La demande de l’extrait de casier judiciaire est réservée aux personnes suivantes :

  • Le propriétaire du casier judiciaire lui-même ;
  • Le père ou la mère peut demander le casier judiciaire de son enfant mineur ;
  • Le père ou la mère peut demander le casier judiciaire de son enfant majeure placée sous sa tutelle.

Quels sont les recours en cas de refus de la naturalisation à cause du casier judiciaire ?

En cas de rejet ou d’ajournement de votre demande de naturalisation en raison de mentions figurant sur votre casier judiciaire, vous devez d’abord former un recours administratif préalable obligatoire auprès du ministre chargé des naturalisations. Ce recours doit être présenté dans les deux mois suivant la notification de la décision et expliquer précisément les raisons pour lesquelles vous en demandez le réexamen.

Il est conseillé de joindre au recours les documents suivants :

  • Une copie de la décision de rejet ou d’ajournement ;
  • Une copie de la demande de naturalisation ;
  • Une lettre exposant les arguments contestant la décision ;
  • Tout justificatif utile concernant votre situation, votre comportement depuis la condamnation et votre insertion en France.

Le ministre dispose de quatre mois pour répondre. En l’absence de réponse à l’expiration de ce délai, le recours est considéré comme rejeté. Vous pouvez alors contester la décision du ministre devant le tribunal administratif de Nantes dans un délai de deux mois. L’assistance d’un avocat n’est pas obligatoire pour introduire ce recours, mais elle est recommandée compte tenu de la technicité de la procédure.

Comment un avocat peut-il vous aider en cas de refus de votre naturalisation ?

En cas de refus de votre demande de naturalisation, l’assistance d’un avocat spécialisé en droit des étrangers vous permettra de profiter de son expertise judiciaire. Il aura pour rôle de :

  • Analyser votre situation, comprendre les motifs du refus de la naturalisation et vérifier la légalité de la décision ;
  • Donner des conseils personnalisés en fonction de votre situation ;
  • Accompagner dans les démarches de régularisation ou de réhabilitation si elles sont indispensables à la validation de votre dossier ;
  • Recommander la meilleure stratégie pour défendre votre cause et vous accompagner dans le recours contentieux ou procédure administrative nécessaire à la contestation de la décision.

Pour conclure, le casier judiciaire est indispensable pour constituer votre dossier de demande de naturalisation. Après le dépôt de votre dossier, vous serez convoqué à un entretien auprès de la préfecture, puis attendrez un délai de traitement de 12 à 18 mois en moyenne pour recevoir la décision des autorités françaises. Pour mettre toutes les chances de votre côté, laissez-vous accompagner par un avocat spécialisé en droit des étrangers.

FAQ

Un bulletin n° 3 vierge garantit-il l’acceptation de la demande de naturalisation ?

Non. L’administration ne se limite pas au bulletin n° 3 : elle mène également une enquête sur la conduite et le loyalisme du demandeur. La naturalisation reste une décision discrétionnaire.

Une condamnation ancienne empêche-t-elle toujours d’être naturalisé ?

Non. Ses conséquences dépendent notamment de sa nature, de sa gravité, de son ancienneté et du comportement adopté depuis les faits. Certaines condamnations constituent toutefois un obstacle légal à l’acquisition de la nationalité française.

Une réhabilitation peut-elle faciliter une demande de naturalisation ?

Oui. La réhabilitation de plein droit ou judiciaire fait disparaître certains obstacles prévus par l’article 21-27 du Code civil. L’administration peut néanmoins continuer à apprécier l’ensemble du parcours du demandeur.

Peut-on déposer une nouvelle demande après un ajournement ?

Oui. Une nouvelle demande peut être déposée à l’expiration de la période d’ajournement. Il est conseillé de présenter les éléments nouveaux démontrant l’évolution de la situation et l’insertion du demandeur.

POINTS CLÉS À RETENIR

  • Le casier judiciaire est indispensable pour vérifier l’antécédent judiciaire du postulant pour la naturalisation française.
  • Le casier judiciaire est un document officiel qui enregistre les condamnations pénales de son propriétaire.
  • Le casier judiciaire est obligatoire pour les postulants qui vivent en France depuis moins de 10 ans.
  • Vous pouvez faire votre demande de casier judiciaire auprès du consulat de votre pays d’origine ou l’effectuer en ligne sur le site officiel.
  • Seul le propriétaire du casier judiciaire peut en faire la demande, ou les parents si le propriétaire est mineur ou majeur sous tutelle.
  • En cas de refus de votre demande de naturalisation, vous devez d’abord former un recours auprès du ministre chargé des naturalisations, puis, en cas de rejet, saisir le tribunal administratif de Nantes.

Articles Sources

  1. casier-judiciaire.justice.gouv.fr - https://casier-judiciaire.justice.gouv.fr/pages/accueil.xhtml
  2. service-public.fr - https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34708

Historique de l’article

Notre équipe met régulièrement à jour les contenus de Justifit afin de garantir des informations claires, actuelles et utiles au plus grand nombre.

22/07/2026 - Mise à jour par L’équipe Justifit
18/10/2021 - Création de l’article par L’équipe Justifit
Voir plus >

Choisissez votre avocat

Cherchez l’avocat qui vous convient le mieux parmi 2000 avocats. Nous vous mettrons en relation.

Contacter un avocat

Avis des utilisateurs Justifit :

Avis Google Justifit
4,7
(553 avis)